Новогодние открытки для детей | New Year cards for children

Доброго времени суток, мой дорогой читатель!

В этом году мы с мужем принимаем участие в сборе подарков для детских домой, который организовала общественная группа "Праздник детям". А к тем подаркам, которые дети попросили у Деда Мороза я сделала открытки.

Так как символ наступающего года Обезьяна, то я решила нарисовать рисунки с изображением обезьянки. Нашла картинки в интернете, срисовала, а затем раскрасила акварелью. 

Хочется верить, что наши подарки и эти открытки помогут детишкам почувствовать себя хотя бы немного счастливее!

Good whatever time of day it is where you are, my dear reader!

This year I and my husband bought presents for 3 boys from children's home. The team of young people'll have visited three places, where they'll have made a little play-day and given presents for kids.

To our gifts I made postcards with pictures of monkeys. I painted all pictures from other pictures from Internet, then I coloured them with water color.

I hope our presents and these cards will help children to feel a little happier.

Эти картинки из интернета я использовала, чтобы нарисовать своих обезьянок.

I used these pictures to paint my monkeys.

И мои открытки:

С этими открытками хочу поучаствовать в задании "Арт-Терапия" от блога Интернить. Суть задания: создать любую скрап работу с использованием красок, спреев и т.п. Мои рисунки созданы с помощью акварельных красок.

В задании "Нарисованное настроение" от блога Paper fun. В этом задании необходимо сделать любую скрапработу, используя рисунки. 

See you soon! Sincerely yours Dinara!